Žodžių paslaptys...

[Irena-irocka]

Labas visiems!
Butu idomu suzinoti nors truputi daugiau apie zodziu reiksmes, na pvz., (gaila, kad negaliu lietuvisko zodzio pavyzdi pateikti , kadangi ne gimtoji kalba, tai sunku isijausti) kazkaip savaime supratau ka reiskia zodis "человек"- zmogus (o kiek dziaugsmo buvo - neisivaizduojat)...
Zodziu, "чело" reiskia "As", "век"- amzius, tai zodzio reiksme: "Amzinas As"! No tol sis zodis vienas is mano mylimiausiu. Sakau "человек"- galvoju "Amzinas As", is to isplaukia "Amzinybe", "Persikunijimas", "Siela"...
Dar vienas paprasciausias zodis: "медведь" - МЁД + ВЕДАТь : "Zinantis kur medus". Kaip linksma pamacius meska lyg sakyti: o ziurek "Zinantis kur medus" ...

Gal galit padeti atrasti lietuvisku zodziu paslaptis?

[Žvaigždukas]

trinti

[Mindaugas]

Man buvo įstrigęs į atmintį žodis РАБотать

[Laimis Zmuida]

Beveidis

Prisijungė: 30 09 2002
Pranešimai: 116
Parašyta: Tr. 05 07, 2003 11:22 am Rašyti temą: DIEVAS (be komentaru)

--------------------------------------------------------------------------------

Lietuviskai - Dievas
Latviskai - Dievs
Graikiskai - Dios
Angliskai - Zeus
Literaturinis vertimas lietuviskai - Dzeusas

[Irena-irocka]

Спасибо, Благодарю - Aciu

СПАСИБО: СПАСИ + БОГ - Isgelbek Dieve
БЛАГОДАРЮ: БЛАГО + ДАРИТь - Geri dovanoju

[Rytė]

Šaunuolė, Irena-Iročka.
Smagu,kad taip žodžiais praskaidrini net saulėtą dieną. Ačiū

[Irena-irocka]

Aciu Loreciuk ,

Jus dar pabandykit nors ir paprasciausius zodzius sakyti turint omenyje ka jie reiskia, o ne kam naudojami... Nors ir ta pati "Laba diena" - turint omenyje kad "labai gera diena", sakai "Labas" - galvoji "geras" : geras, kad susitikom; geras zmogus; gera sirdyje ir pan.

Pasaulis lyg labiau spalvotas pasidaro!

Tas pats ir su vardais... Sakai Laimis - galvoji laime, laime teikiantis, vaiksciuojanti laime; Sakai Audra - galvoji vesulas, jega
Sunu pavadinau Rolandas - reiskia Garbe Krastui, tai labai daznai ir galvoju, kad jis mano garbe, garbe mano krastui, kad as didziuojuosi, kad as jo mama...

Butu viai saunu suzinoti visu savo pazistamu, draugu, aplinkiniu zmoniu vardu prasmes...

Taip linksma kalbeti vaizdais !!


Ir gal jei nezinome tikliu zodziu reiksmiu, tai sugalvojam savo

[Beveidis]

Mindaugas - daug minciu

[Uosis]

Labai šauni tema

Žodis "atleisti" turi tiesioginę prasmę- atleisti, paleisti laikomą nuoskaudą ir pyktį.
Tik įsivaizduokit pažodžiui - aš atleidžiu

O "Dievas" = "Tėvas"

[Rolandas]

Sunu pavadinau Rolandas - reiskia Garbe Krastui, tai labai daznai ir galvoju, kad jis mano garbe, garbe mano krastui, kad as didziuojuosi, kad as jo mama...

As nustebes... ir suzavetas... as visai nebezinau ka ir besakyti...
Mano mamos vardas Irena... o mano...
Koks ydomus tas pasaulis... ir koks jis paslaptingas...

[Beveidis]

Vladimir - vladejushchij mirom

[~~Mergele~~]

Giedrė - “tyra, saulėta, šviesi“
Giržadas - “girti“ + “žadėti“
Maksimas - “labai didelis“
Valdas - “valdyti“
Vanda - “vanduo“
Dalia - “dievybė likimo dalytoja“
Danguolė - “dangiška“
Viktorija - “pergalė“

O jums nekilo mintis, is kur kilo jusu vardas? Pvz, Marija is hebraju kalbos reiskia “atkaklioji“ arba Česlovas is slavu kalbos - “garbė“ + “šlovė“.

[Laimis]

Čia įdedu nuorodą į puslapį, kur rasite daug vardų reikšmių išaiškinta:

http://www.powerstressmanagement.com/lt ... iksmes.htm

[~~Mergele~~]

Čia įdedu nuorodą į puslapį, kur rasite daug vardų reikšmių išaiškinta:

http://www.powerstressmanagement.com/lt ... iksmes.htm

As kaip tik ir emiau sias vardu reiksmes ;D

[aiva]

Teko girdeti apie Bereslavskio knyga "И в начале было слово". Pacios knygos neskaiciau,deja. Paaiskinimai zodziu ,kiek supratau, ten fantastiski, bet tik rusu kalbos. Manau, pasikasus giliau rastum ir savo baltu kalbos zodziose gilesne, negu tik krikscioniska, reiksme.
Vienas is man zinomu pavyzdziu yra zodis ''дух". Raides Д apatine horizontalioji dalis simbolizuoja proteviu atminti, virsutinioji, kuri senoviniame raste piesiama kaip apskritimas- dangaus isminti. Raide Y simbolizuoja vyra (atitinka vyriskaja Y hromosoma), kuris semiasi isminties is dangaus. Raide X simbolizuoja moteri ( ir velgi atitikmuo moteriskuosios X hromosomos), per kuria vyras realizuoja dangaus duota isminti.
Taigi baisiai sudetinga , net pavargau aiskinti. Ka ir bekalbeti apie ilgesnius zozdius- istisas romanas gaunasi.

[dainius]

GINTARAS=gin-ti,gin-a(saugoti,uzstoti)+RA !!!
ka reiskia RA turbut suprantat

[dainius]

MESKA=M(medaus)+(i)ESK(o)

[dainius]

PASAULIS=PO+SAULE

[dainius]

MISLE=MI(nti)+SLE(pti)

[Kipshas]

taigi sakau ir dabartiniai nauji zodziai turetu tureti prasme.

pavyzdziui yra tarptautinis "BALAZINOKOKSTENZODIS" kuris reiskia virsugalvio peruka. manau kad tam daiktui atskiras zodis is viso nereikalingas.

arba yra angliskas zodis "modem" (modulator-demodulator)
ale musu kalbininkai suaglvojo nesamone kazkokia :))